将扩大路德维希港基地的己二醇产能

 计划将其路德维希港一体化基地的1,6-己二醇(hdo)产能提高50%以上。在2021年投产后，在德国路德维希港和美国德克萨斯州自由港的生产装置额定产能将超过7万吨/年。 

    中间产品部门总裁andrea frenzel博士说：“通过提高hdo产能，我们将继续满足全球客户对高质量hdo配方迅速增长的需求。此次产能扩张符合汽车、家具和包装行业转向应用高性能和环保技术的大趋势。”他还说：“作为全球领先的hdo生产商之一，我们拥有数十年的行业经验，高效的生产流程，并为全球各地的客户提供hdo产品。”中间产品欧洲部的高级副总裁michael britt补充称:“通过该投资，我们将让客户在产品采购方面拥有比以往更大的灵活性和可靠性。路德维希港新增产能将主要服务庞大的欧洲客户群和快速增长的亚洲市场。” 

    hdo可让终产品具有良好的抗水解能力、柔韧性、附着力和耐候性，因此在诸多领域拥有很大的应用价值。该中间体较其他材料的性能更加优异，因此的客户用它制造高质量的工业、汽车、木材或皮革涂料、聚氨酯塑料、胶粘剂和化妆品。hdo还可作为一种环保的原材料应用于多个领域，包括作为用于涂料和胶粘剂的低挥发性有机化合物配方。此外，hdo还可作为环氧树脂体系配方的反应性稀释剂。环氧树脂体系用于现代风力涡轮机转子叶片的高效生产以及诸多其他应用。

    天天化工网独家编译，英文新闻链接：http://www.pudaily.com/news/newsview.aspx?nid=73569