利安德巴塞尔公司开始建设世界上大的po/tba装置

 利安德巴塞尔公司(lyondellbasell)是全球大的塑料、化学品和炼油企业之一。今天，该公司正式破土动工，建设有史以来大的环氧丙烷(po)和叔丁醇(tba)装置。

    该项目位于休斯顿地区，预计投资24亿美元，是该公司历史上单一大规模的资本投资。投产后，装置每年可生产10亿磅（47万吨）的po和22亿磅（100万吨）的tba。装置计划2021年投产。
lyondellbasell的ceo bob patel说:“对我们公司来说，今天破土动工是一个历史性的时刻。该装置将是同类装置中大的，建成后将满足全球市场对聚氨酯和含氧燃料不断增长的需求。每天全球有数十亿的消费者使用聚氨酯，而含氧燃料可清洁燃烧，有助于改善全球空气质量。项目建设将为我们邻近街区的居民提供就业机会，支持当地企业，还将增加大休斯顿地区的税收，从而加强我们的社区。作为我们全球增长战略的基石之一，新装置将加强我们与休斯顿的关系，并为我们的股东创造长期价值。”

    为了优化产品平衡，实现lyondellbasell基地之间的协同效应，将在现有的生产基地上建设两个装置。占地140英亩的po/tba装置将建在得克萨斯州钱纳尔维尤的利安德巴塞尔钱纳尔维尤综合体，而与之关联的占地34英亩的装置将建在得克萨斯州帕萨迪纳市的伯波特综合体，该装置可把tba转化为含氧燃料。  

    该公司选择在得克萨斯州墨西哥湾沿岸的现有基地建设新装置，是因为这些基地靠近低成本原料的产地，且拥有完善的交通运输设施，可将产品运往全球市场。

    得克萨斯州州长greg abbott表示：“新项目破土动工不仅将为德州人创造更多的就业机会，也将让我们蓬勃发展的经济更加多元化。正是由于lyondellbasell等公司的投资，得州的经济才得以保持全国领先。我对lyondellbasell的投资表示感谢，并祝他们再创佳绩。”

    根据greater houston partnership的分析，lyondellbasell的po/tba项目预计在10年的时间内为县、学区、社区学院和其他地方税区创造超过4.53亿美元的税收。钱纳尔维尤基地预计将带来3.49亿美元的税收，而帕萨迪纳市基地预计将创造1.04亿美元的税收。

    美国众议院议员brian babin说：“作为代表北美大的石化和炼油企业的国会议员，我对lyondellbasell在钱纳尔维尤和伯波特工厂建设这些新的po/tba装置的消息表示欢迎。这些价值高达24亿美元的装置不仅是lyondellbasell的扩建项目，也是对我们得州墨西哥湾沿岸社区未来的投资。将生产数十亿磅po和tba产品的工厂将在未来10年及以后为本地创造更多就业、促进经济发展和区域市场扩张。”

    该项目将在施工高峰期创造2200多个建筑岗位和160个固定职位。
哈里斯县法官ed emmett说:“我们重视与工业界建立良好的关系，很高兴lyondellbasell选择继续在我们的地区投资这一项目，这将给当地经济和就业市场带来巨大的利益。在哈里斯县建设这一世界级的装置，充分体现了lyondellbasell致力于在该地区发展的承诺，并进一步巩固了我们作为全球石化和制造中心的地位。”

    装置生产的产品将满足全球需求
    po用于生产床上用品、家具、地毯、涂料、建筑材料和胶粘剂，而tba将转化为两种醚基含氧燃料：甲基叔丁基醚(mtbe)和乙基叔丁基醚(etbe)。mtbe和etbe都是高辛烷值汽油的组成成分，可帮助汽油的燃烧更清洁，并减少汽车排放。 

    由于亚洲新兴经济和印度的崛起及其对消费品的需求增加，预计未来5年全球对聚氨酯的需求将增长4%至5%。由于亚太和拉丁美洲的汽车司机和政府都在寻求通过使用更清洁的汽油来改善空气质量，全球tba市场预计将在2018年至2028年间以每年3%的速度增长。

    lyondellbasell计划向国内外客户销售po及其衍生产品，而含氧燃料将主要销往拉丁美洲和亚洲。  部分tba将销售给国内市场，用于生产高纯度异丁烯，用于轮胎和润滑油。大部分产品将通过休斯顿航道出口。

       由天天化工网独家编译：http://www.pudaily.com/news/newsview.aspx?nid=73352